Spoilering
все то, что вы, возможно, не хотели знать )
Район №9 (District 9, 2009)
Этот спойлер посвящен тем, кто хочет освежить в памяти весь сюжет или только концовку фильма Район №9, а может «подгадить» друзьям, как раз, когда они собирались посмотреть впервые данный фильм. Ну что же, раз выдался такой шанс — действуйте! Почитайте сами, не дайте посмотреть другим!
Начало фильма Район №9 стилизовано под «архивные» съемки, запечатлевшие прибытие пришельцев на планету Земля. На экране мелькают кадры с главным героем картины – сотрудником MNU Викусом ван дэ Мэрвэ, главой одного из отделов корпорации. По ходу фильма Викус повышают в должности и он возглавляет кампанию по переселению пришельцев. Стремительный карьерный рост становится возможен благодаря влиянию тестя Викуса, занимающего не последнее место в правительстве. Официально пришельцам присвоен статус граждан ЮАР и на корпорацию MNU обрушивается шквал обвинений от правозащитных организаций, требующих соблюдений правил о выселении граждан с предварительным уведомлением. Именно эту процедуру и предстоит провести Викусу и его помощникам. Чтобы нейтрализовать опасность, связанную с возможным проявлением агрессии со стороны пришельцев, идти на территорию противника решают под защитой наёмных военных, находящихся в подчинении полковника Кубуса Вэнтэра.
Посоветовавшись с профессионалом в области биологической трансформации, начальство MNU хочет немедленно приступить к вскрытию Викуса, для извлечения мутировавших тканей, клеток и органов, рассчитывая впоследствии заработать на них миллиардные прибыли. Однако, Викус сбегает во время операции из лаборатории штаба MNU. MNU объявляет Викуса в розыск. В СМИ распространяется информация, что Викус инфицирован в результате половых контактов с пришельцами и представляет собой угрозу для людей. Всюду распространяются фотографии Викуса. Он выбирает для своего укрытия район №9, надеясь на то, что его не станут там искать.
Викус скрывается от вертолетной слежки в доме у пришельца Кристофера Джонса и его сына. Викус просит у них убежища и теряет сознание. Кристофер видит руку Викуса и догадывается, что здесь не обошлось без воздействия артефакта. Кристофер прячет Викуса у себя. Спустя некоторое время, Кристофер пытается выяснить у Викуса, где хранится контейнер. Кристоферу нужна жидкость, потому что только с ее использованием возможна нормальная работа командного модуля. Пришельцы собирали ее целых двадцать лет из разных частей инопланетных машин. Кристофер обещает Викусу вернуть его в прежний вид, но для этого им нужно добраться до медицинского оборудования, которое находится на корабле, висящем над Йоханненсбургом. И еще им необходим контейнер с жидкостью, который остался в лаборатории MNU.
Вместе с Кристофером, они захватывают главный штаб корпорации MNU и вступают в перестрелку с охранниками, и затем проникают в лабораторию. Увидев повсюду вскрытые тела своих соплеменников Кристофер приходит в ужас. Спустя некоторое время, они все-таки сбегают из лаборатории вместе с заветным артефактом. Военные, подначиваемые полковником Кубусом начинают преследовать их.
Викус и Кристофер оказываются под землей, в командном модуле, внутри главного корабля пришельцев. Кристофер готовит корабль ко взлету и говорит Викусу, что не сдержит свое обещание вернуть его в прежний человеческий вид, потому что он немедленно должен лететь на свою планету, для организации последующего спасения своих соплеменников. Кристофер хочет положить конец издевательствам и экспериментам над его сородичами, а полет за спасательной миссией займет три года. Викус оглушает Кристофера, затем, воспользовавшись помощью его маленького сына, включает командный модуль и взлетает вверх. Военные сбивают модуль ракетой на границе района №9, и полковник Кубус задерживает Викуса. Сын Кристофера прячется внутри модуля.
Викуса и Кристофера вывозят за пределы района № 9. По дороге на них нападают бандиты Обесанджа. Они похищают Викуса. Тем временем сын Кристофера, оставшийся на командном модуле, включает системы управления кораблем. Инопланетный корабль начинает двигаться в сторону командного модуля. Активация систем корабля включает боевую готовность технологических артефактов пришельцев, включая экзоскелет. Экзоскелет считывает информацию с руки Викуса — как «своего», атакованного «чужими». Экзоскелет защищает Викуса – он расстреливает всех бандитов, вместе с главарем группировки, Обесанджо. Оказавшись на свободе, Викус воспользовавшись экзоскелетом бежит из окружения.
Тем временем Кристофер находится в заложниках у полковника Кубуса. Викус решает вернуться за ним и отбить его у врага. Под прикрытием Викуса, Кристофер добирается до командного модуля; военные выводят из строя экзоскелет Викуса и ранят его. Кристофер дает обещание Викусу вернуться за ним через три года. Кристофер улетает вверх и начинает в небе стыковку с кораблем. Выживший Кубус нападает на Викуса, но инопланетяне района №9 встают на его защиту. Они разрывают полковника на части и съедают его. Кристофер улетает на корабле, жители Йоханнесбурга с восторгом смотрят ему вслед.
Вот мы и подошли вплотную к концовке фильма Район №9. Фильм заканчивается также, как и начался: серией «документальных» интервью, в которых обсуждаются все произошедшие события: Викус ван дэ Мэрвэ пропал без вести, есть версии, что он улетел на корабле или попал в руки неизвестной корпорации или правительства; инопланетян переселили в район № 10, их количество увеличилось до 2,5 миллионов, но они продолжают жить в трущобах. Земляне их по-прежнему ненавидят.
«Вдова» Викуса Тане ван дэ Мэрвэ обнаруживает под дверью необычный сюрприз — цветок розы из металлических обрезков; Она думает, что это подарок от её пропавшего мужа, потому что он любил делать безделушки своими руками. В финале мы видим Викуса с перебинтованной рукой на свалке района №10, окончательно превратившегося в пришельца. Он собирает очередную розу.
Вот видите, не так то и страшно было узнать концовку фильма Район номер 9 — раз-два и всё — конец! Теперь вам необходимо переварить всё, что вы только что прочли, мы прекрасно понимаем… Поэтому соберитесь с мыслями и не падайте духом. По крайней мере, вы можете притвориться теперь, что фильм смотрели и концовку видели =@
Район номер 9 перевод
Вот что наш автор Павел Пивоваров писал в нашем топе-100 лучших фильмов, где «Район 9» занял 87 позицию:
Этот фильм стал знаковым фильмом для режиссера Нила Бломкампа, после которого режиссер ассоциируется в первую очередь с интересной научной фантастикой.
Когда казалось, что все оригинальные фильмы про пришельцев давно сняты, мир получил мокьюментари, где космические гости оказались не угнетателями, колонизирующими Землю, а беженцами, запертыми в африканском гетто.
Фильм начинается в жанре псевдодокументалистики и показывает обычный рабочий день клерка, офисные бумажки, разговоры у кулера и учет инопланетян. Но уже в середине «Район» превращается в социальную драму, которая поднимает вопросы равенства, ненависти, нелегальной миграции и человечности (которую по иронии труднее всего найти именно в людях). Научная фантастика в кино, которая является смелым и актуальным высказыванием это редкость, за это «Район № 9» заслуженно попадает в наш топ.
Также фильм Бломкампа попал в нашу подборку лучших фильмов о пришельцах. Там о картине рассказывал редактор раздела новостей Никита Казимиров:
Лучшая работа режиссера Нила Бломкампа использует инопланетное вторжение в качестве метафоры расизма и социального расслоения. Даже слово «вторжение» не лучшим образом подходит фильму, ведь пришельцы изначально просто зависли в небе, а люди сами пробрались сквозь обшивку корабля и доставили их на поверхность.
Незваные гости получили насмешливое прозвище «креветки», их презирают почти все люди, которые вынуждены терпеть не самых приятных соседей. Пришельцам тоже приходится несладко, ведь их поселили в грязном гетто на территории Южной Африки и обделили правами на нормальную жизнь. Конфликт в обществе нарастает, а ощутить его сполна предстоит главному герою Викусу, который сам постепенно начинает превращаться в инопланетянина.
Из фильма становится очевидно, что Бломкамп постарался раскрыть тему расовой сегрегации. Причем относится он к ней достаточно иронично, ведь инопланетяне у него зачастую гораздо более человечны, чем обозленные на всех и всех люди. Трансформация в сторону гуманизма заметна в главном герое, который по мере потери своего прежнего облика проникается сочувствием к пришельцам, оказавшимся на Земле далеко не по своей воле.
Столь необычный взгляд на достаточно избитую тематику позволил «Району № 9» навсегда поселиться в сердцах миллионов фанатов. Некоторые даже на сиквел надеются, благо задел для этого есть, но Бломкамп совершенно не торопится с анонсом. Но и без продолжения фильм продолжает оставаться одной из недосягаемых вершин своего жанра.
Район №9
Фантасты и исследователи уже давно предполагали, что существуют инопланетные цивилизации. Наконец-то контакт с инопланетянами состоялся, однако, человечество представляло немного другой сценарий. Летающая тарелка инопланетян сломалась и застыла в воздухе над Йоханнесбургом. В этой ситуации пришельцы оказались беженцами, они не могут покинуть Землю, поэтому вынуждены здесь остаться нежеланными гостями. Чтобы урегулировать отношения между людьми и инопланетянами, был создан район №9.
Люди обеспечивают пришельцев лекарствами и едой, но при этом их численность постоянно возрастает. В конце концов, становится очень трудно жить вместе с инопланетянами, ведь они начинают грабить и убивать людей, чтобы отобрать у них имущество. За дело берется международная организация MNU. Главе инспекции Викусу Ван Дер Мерве предстоит переселить инопланетян. Однако что-то пошло не так. Удастся ли Викусу успешно завершить свою миссию?
Режиссером научно-фантастического фильма стал Нил Бломкамп. Основой для фильма является короткометражный псевдодокументальный проект под названием Выжить в Йобурге, он был выпущен в 2006 году. Главного персонажа фильма чиновника Викуса сыграл Шарлто Копли, который с детства дружит с режиссером Нилом Бломкампом. Ранее Шарлто Копли не снимался в кино и даже никогда не мечтал стать актером. Первой его актерской работой стал короткометражный фильм Выжить в Йобурге, а второй работой – Район №9, который и принес ему популярность. Во время съемок было снято шесть разных концовок.
Район номер 9 перевод
Земля. Наши дни минус двадцать лет. В окрестностях Йоханнесбурга сгустилась огромная летающая тарелка. Зависла неподвижно, и никаких тебе ни сигналов дружбы, ни выстрелов. Земляне вежливо подождали две-три недели, после чего бравые десантники поднялись на вертолетах, вскрыли тарелку и выяснили, что внутри сидят какие-то недоразвитые полулюди-полукреветки. А начальство, судя по всему, эвакуировалось с помощью небольших летающих модулей, слинявших фиг знает куда. Креветок доставили на землю и поселили в палаточный лагерь, который назвали «Район № 9».
Прошло двадцать лет. За это время креветки изрядно надоели местным жителям. Они расплодились до миллиона двухсот тысяч, но ума так и не нажили: креветки отличаются антиобщественным поведением и отсутствием сообразительности, а самое главное, у них полностью отсутствует понятие собственности, поэтому они тащат все, что плохо лежит.
Ван де Мерве браво бегает по лагерю, абортирует яйца креветок, из которых должны вылупиться новые особи, безучастно смотрит на то, как Кубус со своими людьми пристреливают тех щупальцеротых, которые вздумали сопротивляться, пока вдруг в одной из лачуг не находит странный цилиндр с завинчивающейся крышкой.
Впрочем, Викусу не повезло. Инопланетное топливо запустило в его организме генетическое преобразование. Теперь Викус за несколько дней сам превратится в креветку. У него на левой руке уже отросло щупальце. Тесть Викуса предложил правительству и MNU разобрать Викуса на составные части для опытов, но Викус подло сбежал, обидев таким поступком всю земную науку, и стал скрываться в районе № 9, где среди миллиона двухсот тысяч особей немедленно обнаружил Кристофера Джонсона, который вожделеет свое топливо.
Короткометражки Бломкампа попались на глаза Питеру Джексону, и они настолько понравились, что Питер предложил Бломкампу с его, Джексоном, продюсерством сделать фильм по игре «Хало». С этим проектом, однако, что-то не сложилось, но тогда Джексон вспомнил про короткометражку с инопланетянами и предложил сделать из нее полнометражное кино.
Ну да, у Бломкампа была забавная идея: снять в псевдодокументальном (это теперь называется «мокументари») стиле историю о лагере беженцев-инопланетян. С псевдодокументальным стилем у него все получилось отлично: такое ощущение, как будто смотришь обычную телевизионную передачу со всякими интервью, прямыми включениями и новостями с места событий.
Однако с инопланетянами и перерождением Викуса, на мой взгляд, все сделано на порядок хуже. Оно, в общем-то, понятно, что нужно обращать внимание на основную идею и документальный стиль, при этом стараясь по максимуму не задавать режиссеру никаких вопросов о многочисленных и зияющих сценарных дырах всей этой псевдофантастики, но лично у меня так не получается. Мне все это лезет в глаза и мешает воспринимать кино. И я не понимаю, почему нельзя было залатать хотя бы самые бросающиеся в глаза несоответствия и несостыковки.
Многие зрители и критики пишут о каком-то потрясающем месседже, выданном этим фильмом. Мол, их серьезно заставили задуматься и на многое раскрыли глаза. Но никто из них так членораздельно не ответил, какие важнейшие аспекты бытия им открыл «Район № 9». В чем месседж-то, ребята? В том, что на Землю могут спуститься вовсе не такие продвинутые инопланетяне, как мы ожидаем, а всякие тупоголовые дурачки-креветки? (Кстати, отдельное спасибо моллюскоголовым переводчикам, которые креветок непонятно с какого бодуна в дубляже переделали в моллюсков.) Или в том, что если пришельцы будут похожи на недоразвитых сомалийцев-малайзийцев и станут вести себя как недоразвитые сомалийцы-малайзийцы, то к ним и отношение будет соответствующее?
Или в том, что не фиг пинать недоразвитого пришельца, потому что ты можешь случайно глотнуть тормозной жидкости и сам станешь таким же пришельцем? Но с этим, ребята, уже полная лажа получается, потому что подобная идея давным-давно реализована в одном старом фантастическом рассказе. Только он посвящен не пришельцам, а неграм. Негров угнетали всякие подлые куклуксклановцы, но умные негры ловили белых по одному, кололи им какую-то тормозную жидкость, после чего белые становились неграми и их белые убивали. Вот такие вот роковые яйца, только в профиль.
P. S. А теперь, исключительно для тех, кто картину посмотрел, мои вопросы, которые возникают к этому фильму. Если у вас никаких вопросов не возникло, то и не читайте, никто не заставляет.
1. Каким образом эта огромная летающая тарелка висела над Йоханнесбургом двадцать лет? Никакого топлива на это не хватит.
3. Каким образом модуль Кристофера Джонсона незамеченным упал под Йоханнесбургом и зарылся под землю?
4. Почему только один командир остался вместе с остальными недоразвитыми. И почему он, будучи сильно продвинутым, постоянно подвергал себя опасности получить пулю в голову от всяких землян?
5. На черта Джонсон двадцать лет собирал жидкость по помойкам, если в результате его модуль никуда не улетел, но поднялся на корабль силами корабля? Что мешало сделать это двадцать лет назад? Зачем он вообще улетал с корабля, если ему так нужно было обратно?
10. Какой идиот придумал послать двух-трех человек вручать повестки о выселении миллиону двумстам тысячам инопланетян?
11. Почему организм Викуса стал перестраиваться в инопланетянина после пары капель топлива (!), попавшего ему на рожу? Замечу, что топливо было сделано из земных жидкостей.
13. С чего вдруг Джонсон так удивился и возмутился тому, что земляне изучают тела инопланетян? При этом он совершенно спокойно реагировал на то, как его соплеменники получают пулю в башку от землян.
14. Каким образом Викус с его одной клешней мог управлять летательным аппаратом, предназначенным для инопланетян?
15. Каким образом Викус с его одной клешней мог управлять робокопом, рассчитанным на инопланетян?
16. Если пришельцы размножались яйцами, какой, к черту, «сынок» у Кристофера Джонсона?
Впрочем, хватит уже вопросов, надоело. Лично мне вся эта лажа очень мешает хорошо относиться к этому фильму. Но практика показывает, что многим зрителям она совершенно не мешала. И они от фильма в восторге. Ну так я рад за них. У меня с восторгом явно не сложилось.
Готовится продолжение фильма «Район #9»
На своей странице Twitter, режиссёр и сценарист фильма «Район №9» Нил Бломкамп, поделился новостью — сценарий для продолжения под названием «Район №10» уже занимаются, помимо него, Тэрри Татчелл и Шарлто Копли. Они же работали над оригинальным фильмом 2009 года.
По сюжету первого фильма человечество встретилось с инопланетной расой существ, но конфликта или технологического прорыва не произошло, поскольку пришельцы оказались беженцами со своей планеты.
Актёр Шарлто Копли, помогающий с написанием сценария сиквела, также сыграл главную роль в оригинальном фильме.
Найдены дубликаты
Баяны
179K постов 12K подписчиков
Правила сообщества
Сообщество для постов, которые ранее были на Пикабу.
Ну наконец-то. Бедный мужик уже лет 10 тараканом ходит!
ох сколько ждали продолжения то, там же 1я часть с ультра открытой концовкой
я кстати был впечатлен, когда узнал что Копли играл Крюгера в Элизиуме
Да, такой резкий переход от запуганного клерка до отмороженного наёмника.
это кстати тоже он
Роль русского колдыря в Хардкоре особенно удалась
сам обрадовался, девятый район раза 4 смотрел, очень понравился фильм, игра актеров, спецэффекты и всё в общем, какой то мирный и добрый фильм вперемешку со злобой и экшеном. хз как описать прям чувства
Интересно какую новую информацию вы сообщили своим постом?
Я вот например упустил эту новость. И фильм этот очень жду уже больше 10 лет.
Я тоже очень жду. Это один из моих любимых фильмов. Даже если он будет вполовину хорош как первый, я буду счастлив.
перед новым постом если БМ молчит то пытаюсь найти схожий пост. видимо, плохо старался
Фильм поднимает социальные проблемы. Описывает расовую ненависть. Кошмар эксплуататорского режима. И он просто ахуенен в плане боевика со спецэффектами.
Дружба мальчика и жука, крепкая как спина ишака.
там действие в ЮАР по-моему происходит. так что уж где где а тут они как бэ к месту. негры а не трансы.
Лучшее продолжение Терминатора
Баян из 2000-х, но теперь в хорошем качестве)
Нил Бломкамп подтвердил Район №10
В своём твиттере Нил Бломкамп подтверждает Район №10 в соавторстве с Шарлто Копли (исполнитель главной роли) и Терри Татчелл (автор сценария Район №9)
Режиссер «Доктора Стрэнджа» и «Синистера» Скотт Дерриксон снимет сиквел знаменитого «Лабиринта» 1986 года
Подробности сюжета неизвестны, однако вторая часть расширит оригинальную историю. За сюжет продолжения отвечает Мэгги Левин, которая писала сценарии к сериалу «Навстречу тьме».
Фильм «Лабиринт» вышел на большие экраны в 1986 году. Режиссером выступил автор «Маппетов» и «Темного кристалл» Джим Хэнсон. История рассказывала о девочке Саре, которая в сердцах пожелала, чтобы ее младшего брата унесли гоблины. В итоге мальчика на самом деле похищают. Виновником выступил король гоблинов, поймавший Сару на слове. Девочка бросается на помощь брату, но, чтобы попасть в замок, ей нужно пройти через волшебный лабиринт. В нем таится большое количество чудовищ, хитрых ловушек и головоломок. Картина провалилась в прокате, собрав 12,9 млн долларов при бюджете в 25 млн долларов, но зрители полюбили фильм и, даже спустя почти 40 лет, он пользуется популярностью.
Слух: Киану Ривз может снова сыграть Константина
Источник издания We Got This Covered сообщает, что студия Warner Bros. подумывает о разработке нового фильма про мистического детектива Константина. В фильме 2005 года эту роль исполнил Киану Ривз, который может вернуться к ней и в новом проекте. Правда, официальной информации о переговорах с актёром пока не поступало.
Если Киану Ривз действительно вновь воссоздаст на экране свой культовый образ из фильма «Константин: Повелитель тьмы», есть вероятность его встречи с другими персонажами комиксов, находящимися под крылом студии Warner.
Напомним, что Джон Константин впервые появился на страницах комиксов и является детективом, обладающим способностями медиума и экзорциста, что помогает ему сражаться с демонами. Эту роль на телевидении также исполнял актёр Мэтт Райан.
Сегодня исполняется десять лет с момента выхода фильма Район № 9. Он не сдержал обещание 🙁
Альтернативные постеры к фильмам
Дюна 1984 (Дэвида Линча)
Навсикая из долины ветров
Чужой Ридли Скотта
Автор: Кристиан Эрес
Район № 10
Доброе утро, мои любимые Пикабушники и Пикабушницы!
Я знаю что на данном ресурсе есть много людей, кто сопереживает Викусу и Кристоферу из фильма «Район №9» и сколько народу ждет продолжения истории
С чем я вас всех и поздравляю.
Надеюсь я не набоянил а пикабу ругался на картинку, но вроде не критично.
Уже 8-й год пошел
10 фильмов, запрещенных по не самым очевидным причинам
Кинозрители – существа капризные. Любой режиссер знает, что снять такой фильм, который понравился бы всем сразу, невозможно в принципе. Но если кинокартину запрещают на территории целой страны, значит, фильммейкеры покусились на самые устои общества. Правда, культурные, идеологические и моральные стандарты в каждом государстве различаются, поэтому иной раз стороннему зрителю сложно понять, почему тот или иной фильм признали вредоносным. Мы вспомнили десяток случаев, когда ни на что особо не претендующая кинопродукция вызвала возмущение и неприятие за рубежом, и попытались разобраться, почему так вышло.
Вы скажете: что такого плохого в «Районе № 9», ведь это же фантастика про космических тараканов, высадившихся в ЮАР, разве нет? В целом все так и есть, но еще в фильме присутствует весьма омерзительная чернокожая банда, в которой жители соседней Нигерии признали своих сограждан – и оскорбились. Глава Министерства информации Дора Акуньили заявила, что фильм очевидным образом указывает на нигерийцев (главарь шайки даже носит имя Обасанджо, как у бывшего президента Нигерии), выставляя их преступниками, каннибалами, вудуистами и проститутками, а то, что нигерийские женщины якобы спят за деньги с инопланетными беженцами, – это вообще безобразие. По мнению министра, фильм вредно показывать в Нигерии раньше, чем из него вырежут всех нигерийцев, а студия Sony вообще обязана извиниться, поскольку она атаковала Нигерию как раз в тот сложный момент, когда страна пытается улучшить свой имидж. Актер Юджин Кхумбанйива, сыгравший главаря, заявил в ответ, что в банду входили не только нигерийцы, но кто же станет такое слушать?
Извинений студия, разумеется, приносить не стала. Но, с счастью или нет, фильм запретили не сразу, так что те, кто действительно ждал «Района № 9», посмотреть его успели.
2. Броненосец Потемкин (1925)
Многие зрители, вероятно, удивятся, узнав, что «Броненосец “Потемкин”» – один из самых знаменитых советских фильмов, относимый критиками к классике мирового кинематографа, – между двумя мировыми войнами имел статус запрещенного к показу в ряде стран. На самом деле ничего удивительного: коммунизм, активно пропагандировавшийся в ленте Сергея Эйзенштейна, рассматривался капиталистическим обществом как вредоносное явление, и дабы не заражать неокрепшие умы марксистскими идеями (вдруг им тоже захочется поднять восстание или кого-нибудь свергнуть?), Франция, Финляндия, Испания и Германия наложили на эту «бомбу замедленного действия» запрет. Правда, не сразу: сразу после выхода ленты она была запрещена только во Франции, прочие же государства оценили опасность заложенных в нее идей только годы спустя. Во многих странах ленту выпускали в прокат только после жестких цензурных правок, а в Великобритании присвоили ей «порнографический» рейтинг Х. После Второй мировой войны, правда, вся эта шумиха улеглась: стало очевидно, что пока европейские запретители берегли общество от «красной чумы», у них под самым носом произросла чума «коричневая». Запреты были сняты, хотя Испания держалась аж до 1975 года.
Четвертая часть приключений американского ветерана Джона Рэмбо стала самым кровавым фильмом серии: по сюжету Рэмбо, отправившийся в Бирму (Мьянму) ради спасения взятой в заложники группы христианских миссионеров, перебил такое количество бирманских солдат, что из них можно было бы сложить целый террикон. Поскольку сами солдаты изображались бандитами, насильниками и садистами, притесняющими простолюдинов, киногруппа не стала рисковать и вела съемки в Таиланде. Впрочем, поскольку дело происходило вблизи бирманской границы, столкнуться с солдатами Сильвестру Сталлоне и его команде однажды все же довелось, в результате чего им пришлось убегать от свистящих над головами пуль.
Получившимся фильмом актер и режиссер гордится, а Бирму называет в интервью «настоящим адом» – и это, конечно, не могло прийтись по душе военному правительству самой Бирмы. Картину объявили преступной, бирманские статисты, имевшие наглость засветиться в кадре (а также некоторые их родственники, к ленте вовсе никакого отношения не имевшие), подверглись аресту, а за распространение «Рэмбо IV» полиция обещала продавцам DVD 7 лет тюрьмы. Вместе с тем фильм пользовался повышенным спросом у населения, цитаты из него стали крылатыми фразами, а немногочисленные бутлегерские копии, ходившие по рукам в обход запрета, засматривались до дыр. Квадриквел никогда не выпускался в стране официально, а Интернет там жестко цензурируется – но вода дырочку, как известно, всегда найдет.
4. Назад в будущее (1985)
Китай запретил на своей территории поболее американских фильмов, чем любая другая страна, но одна из последних инициатив SARFT (Госадминистрации радио, кино и ТВ) переплевывает по суровости все ее предыдущие решения: в 2011 году SARFT наложила запрет на показ на больших и малых экранах фильмов о призраках и путешествиях во времени. «Продюсеры и режиссеры обращаются с серьезной историей в игривом тоне, так больше продолжаться не может», – объявили цензоры, по сути, объявив вне закона даже такие невинные фильмы, как «Назад в будущее».
С призраками все более-менее понятно: идея любой потусторонней жизни ставит под сомнение атеистическую концепцию, что вредит государственной идеологии. Но что не так с путешествиями во времени? Если задуматься, все не так: сама мысль о том, что можно создать иную форму реальности (в которой, возможно, нет Коммунистической партии Китая) и убежать туда на ПМЖ, уже звучит непозволительно крамольно. С другой стороны, есть мнение, что правительство Китая всего лишь протестует против искаженного показа исторических событий и фигур, которого трудно избежать в игровом кино, так что Марти с Доком просто не повезло попасть под раздачу. К слову, на литературу данный запрет не распространяется: на этой площадке фантазировать о побеге от реальности пока что еще можно.
Всем памятна недавняя история с голливудской комедией «Интервью», сюжет которой (двое работников американского ТВ едут в Пхеньян, чтобы устранить Верховного лидера КНДР Ким Чен Ына) возмутил правящую партию Северной Кореи и вызвал громкий международный скандал. Поклонников идеи чучхе можно понять: даже в чисто теоретической игровой форме любая мысль об убийстве вождя нации должна выглядеть в их глазах крайне оскорбительно.
Гораздо менее очевидно, почему незадолго до того в КНДР под запрет попал фильм-катастрофа «2012», не затрагивавший КНДР вовсе ни с какого боку. Здесь сыграло роль любопытное стечение обстоятельств: дело в том, что в 2012 году Северная Корея праздновала 100-летний юбилей основателя КНДР Великого вождя товарища Ким Ир Сена, и правительство заранее объявило его «годом, когда перед растущим могуществом державы откроются великие перспективы». Естественно, попытка показа такого года в негативном свете была воспринята как чистое кощунство, что в итоге привело к ряду арестов среди корейцев, пытавшихся обойти запрет и посмотреть пиратские копии картины.
Пророчество майя, как мы знаем, так и не сбылось. А что там с пророчеством северокорейского вождя?
6. Южный Парк: Большой, длинный, необрезанный (1999)
Никто не считает «Южный парк» высокоинтеллектуальным телешоу, но относятся к нему в мире достаточно снисходительно: в конце концов это просто мультфильм для взрослых, пусть и обыгрывающий реальность в весьма провокативной форме. Однако полнометражная версия мультфильма, в которой Саддам Хусейн был выведен в качестве гей-любовника Сатаны, обозлила диктатора Ирака в достаточной степени, чтобы в этой стране лента попала под запрет.
Ничто не ново под луной: по похожей причине в нацистской Германии когда-то был запрещен «Великий диктатор», выставлявший в оскорбительном свете Адольфа Гитлера. Правда, сатирический посыл ленты Чарли Чаплина в итоге принес ей пять номинаций на «Оскар». «Южному парку», как можно догадаться, ничего подобного не перепало.
7. Код Да Винчи (2006)
Роман Дэна Брауна, необычным образом интерпретирующий библейские события, – художественное произведение. Фильм «Код да Винчи» по его мотивам – тоже художественное произведение. Казалось бы, очевидные вещи не нуждаются в комментариях, тем более что сам автор неоднократно заявлял: сюжет является абсолютным вымыслом и ни на что не претендует. Однако ряд стран все же решили от греха подальше запретить картину на своих территориях, дабы не смущать верующих граждан, поскольку вольная трактовка Священного Писания «развенчивала образ Иисуса как богочеловека» и могла одновременно оскорбить религиозные чувства христиан и мусульман (в исламе Христос почитается как пророк Иса). В число недовольных попали Китай, Индия, Египет, Иордания, Ливан, Пакистан, Филиппины, Самоа и Сингапур, а на Соломоновых островах ленту предали анафеме как «подрывающую основы христианства». В остальном мире «богохульство» прошло без проблем, а скандал вокруг этого, надо признать, довольно скучного фильма только помог ему стать финансово успешным.
Попытки запретить ленту были и в России, но, впрочем, они ни к чему не привели.
Показывать убежденным консерваторам кино о геях чревато – могут обидеться. В свое время одиозная Национальная экспертная комиссия Украины по вопросам защиты общественной морали (ныне благополучно ликвидированная) поставила вне закона псевдодокументальную комедию «Бруно» об австрийском гее-телеведущем. Фильм Ларри Чарльза обвинили в подрыве моральных устоев через пропаганду «гомосексуальных извращений», придравшись, правда, не столько к общей теме, сколько к «ненормативной лексике» и «художественно неоправданной демонстрации половых органов которая может нанести вред моральному воспитанию граждан». И хотя сцену, напугавшую цензоров, при желании можно было просто вырезать, а «лексику» переозвучить, картина была запрещен в Украине целиком.
9. Земля мертвых (2005)
Зомби, как известно, не существует – несмотря на успешно функционирующую жанровую нишу, посвященную ходячим мертвецам, никто не воспринимает эти сказки для взрослых всерьез. Но у Национальной комиссии по морали, заседавшей в Киеве в нулевые годы, было свое мнение на этот счет – так Украина стала единственной страной в мире, запретившей прокат «Земли мертвых» Джорджа Ромеро. По официальной формулировке – «за пропаганду жестокости и насилия», по неофициальной, звучавшей в интервью «экспертов», это было сделано, дабы не смущать лишний раз нацию, которая перенесла в 30-е годы голод, приведший к случаям каннибализма.
Абсурд ситуации состоял в том, что «Земля мертвых» – в гораздо большей степени черная комедия, нежели предыдущие фильмы Ромеро, демонстрировавшие сцены поедания человеческой плоти, да и сам зомби-жанр во всем мире признан скорее социальной сатирой на нравы общества, нежели рупором бессмысленного насилия. Но украинским цензорам некогда было разбираться с подтекстами. Учитывая, что ремейк «Техасской резни бензопилой» за несколько лет до этого был запрещен за одно только устрашающее название, решения подобного рода в перспективе могли привести к выдавливанию из украинских кинотеатров всего хоррор-жанра в целом: ведь где «ужасы», там и жестокость с прочими нехорошими излишествами. Не приходится удивляться, что комиссию в итоге расформировали: с годами согражданам стало очевидно, что деятельность этого органа, осуществляемая по большей части далекими от кинематографа людьми, приняла совсем уж бредовую форму – правда, напоследок они еще успели не пустить на экраны ремейк «Зловещих мертвецов». Вероятно, тоже название не понравилось.
Снявшись в псевдодокументальной комедии «Борат» в роли условного казаха Бората Сагдиева, ведущего себя как малограмотный идиот, британский комик Саша Барон Коэн повеселил весь мир, но в то же время и Казахстан обидел безмерно: помимо того что главный герой нарушал все мыслимые законы приличия, так еще и его родная страна показывалась как деревня, населенная насильниками, проститутками и невежественными крестьянами. В Казахстане (а заодно, солидарности ради, и в России, где тоже живут казахи) фильм запретили, Коэна покрыли позором и презрением, его личный сайт заблокировали; казахские дипломаты даже предлагали бойкотировать ленту на международном уровне.
Впрочем, со временем напряженность разрешилась: правительство Казахстана признало, что фильм, высмеивавший в первую очередь американские нравы, удесятерил поток иностранных туристов, желающих побывать в Казахстане, так что страна в конечном итоге еще и осталась ему благодарна. Впрочем, то, что казах из Бората никакой, было ясно с самого начала: в фильме он разговаривает на смеси английского с польским, причем в 90% случаев несет очевидную чушь, а остальных гротескных «казахов» сыграли румынские цыгане. Те, кто воспринял абсурдный сюжет «Бората» без какого-либо критического анализа, собственно, и являлись мишенью авторов ленты – так что, хоть и не без сложностей, послание вполне нашло адресата. Но тем, кто сегодня все еще ругает фильм, судя по всему, вряд ли можно было бы угодить в принципе: дурак всегда найдет, на что обидеться.